-
1 politických represí
-
2 Concerning the Rehabilitation of Victims of Political Repressions
Общая лексика: О реабилитации жертв политических репрессий (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Rehabilitation of Victims of Political Repressions
-
3 day of remembrance of victims of political repressions
Разговорное выражение: день памяти жертв политических репрессий (30 октября October 30)Универсальный англо-русский словарь > day of remembrance of victims of political repressions
-
4 rehabilitation of the victims of political repression
Универсальный англо-русский словарь > rehabilitation of the victims of political repression
-
5 these measures seem to fit perfectly in the pattern of repression and erosion of democracy in the country
Общая лексика: эти действия, очевидно, наилучшим образом укладываются в схему политических репрессий и подрыва демократии в странеУниверсальный англо-русский словарь > these measures seem to fit perfectly in the pattern of repression and erosion of democracy in the country
-
6 victim of political repressions
Универсальный англо-русский словарь > victim of political repressions
-
7 without legitimate criminal investigations and court decisions
Общая лексика: без суда и следствия (контекстуальный перевод на русский язык; в тексте речь шла о жертвах политических репрессий, исполненных в особом порядке - без при)Универсальный англо-русский словарь > without legitimate criminal investigations and court decisions
-
8 Österreichisches Schwarzes Kreuz
сокр. ÖSKобщественная организация, основана в 1919 с целью организации солдатских захоронений и ухода за солдатскими кладбищами всех национальностей. Занимается тж. захоронениями погибших во время бомбардировок, жертв политических репрессий и беженцев. Финансирование осуществляется за счёт пожертвований. Имеет филиалы в Италии, Хорватии, Словении, Польше, Чехии, Албании, на УкраинеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichisches Schwarzes Kreuz
-
9 represaliado polìtico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > represaliado polìtico
-
10 political rehabilitation
пол. политическая реабилитация (восстановление необоснованно нарушенных политических и гражданских прав; в отличие от амнистии — освобождения от уголовного наказания, правомерность которого не подвергается сомнению, — означает также и признание незаконным уголовного наказания, иных видов политико-юридических санкций и репрессий)See:Англо-русский экономический словарь > political rehabilitation
См. также в других словарях:
День памяти жертв политических репрессий — Памятник жертвам политических репрессий в СССР: камень с территории Соловецкого лагеря особого назначения, установленный на Лубянской площади в День памяти жертв … Википедия
30 октября - День памяти жертв политических репрессий — 30 октября День памяти жертв политических репрессий. Этот день должен был бы быть днем всеобщего траура, потому что страна пережила национальную трагедию, отголоски которой ощутимы до сих пор. В мирное время люди лишались жизни или изымались из… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День памяти жертв политических репрессий — 30 октября в России отмечается День памяти жертв политических репрессий. Дата была выбрана в память о голодовке, которую 30 октября 1974 года начали узники мордовских и пермских лагерей. Политзаключенные объявили ее в знак протеста против… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Памятник жертвам политических репрессий (Донецк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник жертвам политических репрессий. Памятник жертвам политических репрессий на Рутченковском поле … Википедия
Памятник жертвам политических репрессий — название ряда памятников на территории бывшего СССР. Содержание 1 Россия 2 Украина 3 Молдавия 4 См. также … Википедия
Памятник жертвам политических репрессий (Уфа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник жертвам политических репрессий … Википедия
Памятник жертвам политических репрессий (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник жертвам политических репрессий. Монумент мемориал «Памятник жертвам политических репрессий» … Википедия
Памятник жертвам политических репрессий (Новосибирск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник жертвам политических репрессий. Общий вид памятника. 2008. Памятник жертвам политических репрессий памятник в Новосибирске. Установлен в 2003 году в Нарымском сквере. Представляет собой… … Википедия
Указ "О восстановлении прав жертв политических репрессий 1920-50 гг." — Указ О восстановлении прав жертв политических репрессий 1920 50 гг. Этот указ стал окончательным признанием вины государства перед гражданами, репрессированными в период сталинизма (постановление не затрагивало лиц, пострадавших во время… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Памятник жертвам политических репрессий (Тольятти) — Мемориальный комплекс Скорбящий ангел памятник жертвам политических репрессий установленный в Тольятти. Содержание 1 История 2 Авторы … Википедия
День памяти жертв голодоморов и политических репрессий — День памяти жертв голодоморов отмечается на Украине, согласно указу президента Л. Кучмы от 1998 года, в последнюю субботу ноября. C 2000 года эта дата стала отмечаться как День памяти жертв голодоморов и политических репрессий. За время… … Энциклопедия ньюсмейкеров